Согласно перечню внесенного в кадастр имущества, в каталоге церковной администрации, для паломников был пристроен
некий постоялый двор, который, как нам нравится думать, находился в нашем собственном доме-башне. Но, как это неизбежно происходит со всеми человеческими образованиями, даже почтенный орден тамплиеров начал терять силу и впадать в немилость; в конце концов, в 1312 году папские буллы «Vox in Excelso» и «Ad providam Christi vicarii» распустили орден и лишили его имущества. Церковь Санта-Кроче, переданная религиозному ордену, получившему конфискованное имущество тамплиеров, была впоследствии снесена, чтобы освободить место для строительства Сан-Петронио. Сегодня от церкви не осталось ничего, кроме часовни, возведенной в память о ней внутри базилики. К счастью, другие здания, в том числе и наше, которые были присоединены к Санта-Кроче, ждала другая судьба: благодаря приостановке работ на Сан-Петронио, они смогли сохраниться в неприкосновенности. Еще четыреста лет о нашем здании ничего не упоминается, но в 1712 году оно вновь появляется на гравюре Джузеппе Марии Мители «Новая игра всех таверн Болоньи»: в двенадцатой ячейке изображено знамя сада на улице Де' Пиньяттари (тогда она называлась «della Pellegrina"). Это название было обнаружено в договоре аренды, составленном в 1760 году светским аббатом Маджоне ди Санта-Мария-дель-Темпио.
Последний прыжок в историю приводит нас в начало двадцатого века, когда гостиница превратилась в отель, получив свое название от купцов (commercianti), которые часто посещали важный еженедельный рынок на близлежащей площади Пьяцца Маджоре. Сегодня улица Де' Пиньяттари — тихая пешеходная улочка, но в прошлые века она была шумной проезжей частью. Ее история начиналась как римский декуманус, типичная для римского города дорога с востока на запад (один участок, датируемый 200 годом до н. э., можно найти в начале нашего портика), и со временем на ней появились различные важные учреждения, которые превратили ее в процветающую центральную улицу. В VII веке она называлась Сан-Амброджио и, учитывая ее исключительную для того времени ширину, стала частью площади, на которой она заканчивалась.
Вплоть до XVII века двести метров этой улицы были разделены на три участка с тремя разными названиями в соответствии с близлежащими отраслями промышленности и бизнеса: «Dazi dal vin», «Pignattar» и «Dal Salario». «Dazi dal vin» была компанией носильщиков, также известных как «brentatori» из-за brente (деревянных емкостей для вина), которые они несли. Однако они не были просто носильщиками. Эти brentatori были уполномочены городским советом пробовать вино, определять его цену в зависимости от качества, а затем взимать причитающуюся «пошлину». Участок под названием «Pignattar» был назван в честь гончаров, которые изготавливали терракотовые горшки под названием «pignatte», слово, происходящее от латинского термина «pinnata», а на улице «Dal Salario» располагался соляной склад.